یاسایی

سیاسەتی نهێنیەتی

بەرواری وەشان: تشرینی یەکەمی 2026

وەشانی ئەڵمانی ئەم پەڕەیە یاسایی و پابەندکەرە. ئەم وەرگێڕانە تەنها بۆ زانیارییە. وەشانی ئەڵمانی بخوێنەوە

1. بە کورتی

ئەم ماڵپەڕە کووکی بۆ شیکاری یان ڕیکلام دانانێت، ئامرازی شیکاری یان شوێنکەوتن بەکارناهێنێت و ناوەڕۆک لە لایەنی سێیەم وەک Google Fonts و YouTube یان نەخشە بار ناکات. داتای کەسی تەنها کاتێک دروست دەبێت کە بە تەکنیکی پێویست بێت بۆ پیشاندانی ماڵپەڕەکە یان کاتێک خۆت پەیوەندیمان پێوە دەکەیت.

2. بەرپرسی پرۆسێسکردن

Mahmod Serbast Mamondy
KOTA ORBIT، براندێکی KOTA Holding
دوبەی، ئیمارات
ئیمەیڵ: office@kotaholding.de

ناونیشانی تەواو لە زانیاری یاسایی دەدۆزیتەوە.

3. هۆستینگ و فایلی تۆماری سێرڤەر

ماڵپەڕەکە لای Vercel Inc.، 440 N Barranca Ave #4133، Covina، CA 91723، ویلایەتە یەکگرتووەکان هۆست کراوە. لە هەموو سەردانێکدا Vercel بە خۆکاری داتای تەکنیکی دەستڕاگەیشتن پرۆسێس دەکات: ناونیشانی IP، بەروار و کات، ناونیشانی داواکراو، URL ی ئاماژەدەر، جۆری وێبگەڕ و سیستەمی کارپێکردن. ئەم داتایانە پێویستن بۆ پیشاندانی ماڵپەڕەکە و دڵنیابوون لە پاراستنی و بەرگری لە هێرشەکان.

بنەمای یاسایی مادەی 6 بڕگەی 1 خاڵی f ی GDPR ـە. بەرژەوەندی ڕەوامان لە دابینکردنی ماڵپەڕەکەیە بە شێوەیەکی پارێزراو و متمانەپێکراو. لەگەڵ Vercel گرێبەستی پرۆسێسکردنی داتا بەپێی مادەی 28 ی GDPR هەیە. گواستنەوە بۆ ویلایەتە یەکگرتووەکان لەسەر چوارچێوەی نهێنیەتی داتای یەکێتی ئەوروپا و ویلایەتە یەکگرتووەکان دامەزراوە کە Vercel بڕوانامەی هەیە، و بە زیادەوە لەسەر مادە گرێبەستییە ستانداردەکانی یەکێتی ئەوروپا. Vercel داتای تۆمار دوای ماوەیەکی کورت بە خۆکاری دەسڕێتەوە.

4. کۆدکردن

پەیوەندی بەم ماڵپەڕەوە بە TLS (HTTPS) کۆدکراوە. لە ئایکۆنی قوفڵ لە شریتی ناونیشانی وێبگەڕەکەتدا دەیناسیتەوە.

5. هەڵگرتن لە وێبگەڕەکەتدا

کووکی بۆ شیکاری یان ڕیکلام دانانێین. تەنها دوو تۆماری تەکنیکی دروست دەکرێن:

  • ko_locale (کووکی، بۆ ماوەی ساڵێک): زمانی هەڵبژێردراوت هەڵدەگرێت بۆ ئەوەی لە سەردانەکانی دواتردا پەڕەی سەرەکی بە پێی زمانی وێبگەڕ دووبارە نەگوازرێتەوە. تەنها کۆدی زمان لەخۆ دەگرێت و لەگەڵ داواکاری پەڕەکان بۆ سێرڤەر دەنێردرێت.
  • orbit-seen (sessionStorage): ڕێ لەوە دەگرێت شاشەی بارکردن لە هەموو گۆڕینی پەڕەیەکدا دووبارە دەربکەوێت. کاتێک تابەکە دادەخەیت دەسڕدرێتەوە.

هیچکام لەم دوو تۆمارە داتای کەسی لەخۆناگرن و هەردووکیان بە تەواوی پێویستن بۆ پیشاندانی داواکراو (مادەی 25 بڕگەی 2 ژمارە 2 ی TDDDG). بۆیە ڕەزامەندی پێویست نییە.

6. فۆنتەکان

فۆنتە بەکارهاتووەکان بە ناوخۆیی لەسەر سێرڤەرەکەمان تێکەڵ کراون. لە کاتی کردنەوەی ماڵپەڕەکە هیچ پەیوەندییەک بە سێرڤەری Google یان دابینکەرانی تری فۆنتەوە دروست ناکرێت.

7. یاریدەدەری پشتگیری زیرەکی دەستکرد

یاریدەدەرەکەی خوارەوەی لای ڕاست ڕاستەوخۆ لە وێبگەڕەکەتدا وەڵامی پرسیارەکان دەداتەوە لەسەر بنەمای زانیاری جێگیری هەڵگیراو. نووسینەکانت نە بۆ ئێمە و نە بۆ لایەنی سێیەم نانێردرێن و هەڵناگیرێن.

8. پەیوەندی بە ئیمەیڵ و فۆرمی پرسیار

فۆرمی پرسیار هیچ داتایەک بۆ سێرڤەرەکەمان نانێرێت. لە کاتی ناردندا بەرنامەی ئیمەیڵی خۆت بە نامەیەکی پڕکراوەوە دەکرێتەوە کە خۆت دەینێریت. ئەگەر بە ئیمەیڵ پەیوەندیمان پێوە بکەیت، زانیارییەکانت (وەک ناو، کۆمپانیا، ناونیشانی ئیمەیڵ، ژمارەی تەلەفۆن و ناوەڕۆکی نامە) پرۆسێس دەکەین بۆ وەڵامدانەوەی پرسیارەکەت.

بنەمای یاسایی مادەی 6 بڕگەی 1 خاڵی b ی GDPR ـە ئەگەر پرسیارەکەت ئامانجی گرێبەست بێت، ئەگینا مادەی 6 بڕگەی 1 خاڵی f ی GDPR (بەرژەوەندی لە وەڵامدانەوەی پرسیار). داتاکان دوای تەواوبوونی پرسیارەکە دەسڕینەوە، ئەگەر ئەرکی یاسایی هەڵگرتن ڕێگر نەبێت.

سندوقی ئیمەیڵەکەمان لەلایەن Google Ireland Limited، Gordon House، Barrow Street، Dublin 4، ئیرلەندا بەڕێوە دەبرێت (Google Workspace). لەگەڵ Google گرێبەستی پرۆسێسکردنی داتا هەیە. پرۆسێسکردن لە ویلایەتە یەکگرتووەکان ڕەنگە ڕووبدات؛ لەسەر چوارچێوەی نهێنیەتی داتای یەکێتی ئەوروپا و ویلایەتە یەکگرتووەکان و مادە گرێبەستییە ستانداردەکانی یەکێتی ئەوروپا دامەزراوە.

9. بەستەر بۆ ماڵپەڕەکانی تر

ئەم ماڵپەڕە بەستەری هەیە بۆ ماڵپەڕی کۆمپانیاکانی تری KOTA. تەنها دوای کلیککردن لەسەر ئەم بەستەرانە داتا بۆ ماڵپەڕە پەیوەندیدارەکە دەنێردرێت. لەوێ سیاسەتی نهێنیەتی خۆی کاردەکات.

10. مافەکانت

لە چوارچێوەی ڕێساکانی یاسادا لە هەموو کاتێکدا مافی ئەمانەت هەیە:

  • زانیاری لەسەر داتا هەڵگیراوەکانت (مادەی 15 ی GDPR)،
  • ڕاستکردنەوەی داتای هەڵە (مادەی 16 ی GDPR)،
  • سڕینەوە (مادەی 17 ی GDPR)،
  • سنووردارکردنی پرۆسێسکردن (مادەی 18 ی GDPR)،
  • گواستنەوەی داتا (مادەی 20 ی GDPR)،
  • ناڕەزایی دەربڕین لە پرۆسێسکردنی لەسەر بنەمای مادەی 6 بڕگەی 1 خاڵی f ی GDPR لە بەر هۆکارێک کە پەیوەندی بە بارودۆخی تایبەتی تۆوە هەیە (مادەی 21 ی GDPR).

نامەیەکی ناڕەسمی بۆ office@kotaholding.de بەسە.

هەروەها دەتوانیت سکاڵا پێشکەش بکەیت بە دەسەڵاتی چاودێری پاراستنی داتا (مادەی 77 ی GDPR)، بۆ نموونە دەسەڵاتی شوێنی نیشتەجێبوونت.

11. ئەرکی دابینکردنی داتا و بڕیارە خۆکارەکان

پابەند نیت داتای کەسی بۆ ئێمە دابین بکەیت. بەڵام بەبێ زانیاری پەیوەندیت ناتوانین وەڵامی پرسیارێک بدەینەوە. هیچ بڕیارێکی خۆکار، لەوانە پرۆفایلکردن، نادرێت.

12. گۆڕانکاری

ئەم سیاسەتی نهێنیەتییە ڕێک دەخەینەوە ئەگەر ماڵپەڕەکە یان بارودۆخی یاسایی بگۆڕێت. ئەو وەشانەی لێرە بڵاوکراوەتەوە کاردەکات.